C'est ici que commence votre visite d'Edo

Si vous vous promenez en ville, vous le verrez
Temples et sanctuaires majestueux et splendides.

Je peux l'entendre quand je me promène en ville
Les cris d'un puissant pousse-pousse.

Quand tu te promènes en ville, tu peux le sentir
L'odeur parfumée de la nourriture et des sucreries japonaises.

La faible lumière des lanternes
Une auberge à l'ambiance un peu vieillotte.
Les passants étaient aussi des gens un peu ordinaires.

Asakusa est transmise depuis l'Antiquité.
La culture unique au Japon est toujours bien vivante.
L'endroit où vous pourrez le plus vivre la période Edo à Tokyo.

Son style unique est
différent de tout autre pays
Différent de toute autre région du Japon
Une chose unique qui ne peut être dégustée qu'ici.

Pour les Japonais
Même si c'est votre première visite, vous vous sentirez nostalgique,
pour les païens
Le monde que je pensais n’être qu’un fantasme se reflète devant mes yeux.
C'est un endroit tellement spécial.

Nous au RESOL POSHTEL TOKYO ASAKUSA
Comme entrée pour les voyageurs souhaitant découvrir Edo,
Né avec une atmosphère de culture et d'histoire unique à cette région
Un nouveau type d'hébergement.

Comme le nom Poshtel l'indique
L'espace élégant et sophistiqué est unifié avec le style japonais moderne,
Graphiques japonais peints sur les murs et le plafond
Un accueil impressionnant pour les voyageurs visitant Edo.

Un lobby vivant où les voyageurs peuvent interagir les uns avec les autres
Des cartes où vous pouvez rédiger des informations de voyage et partager le plaisir
Accompagner les voyageurs du monde entier
Equipé de fonctions et de services.