Book Nowvacants
Cliquez ici pour confirmer, modifier ou annuler votre réservation.
Plan avec billet d'avion
Réservation exclusivement pour les sociétés affiliées
2025.01.15
Une librairie où l’on peut toucher du papier et découvrir la culture « Atosha Shoten »
13 minutes à pied de HOTEL RESOL STAY AKIHABARA. Sur le chemin du sanctuaire Kanda Myojin, synonyme de la région de Kanda, vous verrez un toit d'un bleu profond et un panneau indiquant « Saitosha Shoten ».
« Aitosha Shoten » est un magasin créé avec le concept « d'une librairie qui fait penser au papier » et vend des articles en papier tels que des livres et des notes d'un seul trait sur le thème du « papier ».
Une boutique née de l'envie de « raviver la flamme de la culture du papier »
Les deux côtés de la devanture sont décorés d’écussons Higaki.
La raison pour laquelle « Aitosha Shoten » a tourné son attention vers la « culture du papier » réside dans les racines du propriétaire du magasin, M. Nakamura. Les ancêtres de M. Nakamura sont issus d'une famille active dans le secteur du papier depuis l'époque d'Edo, et M. Nakamura lui-même a grandi dans un environnement où il s'est familiarisé avec divers journaux dès son plus jeune âge.
Cependant, ces dernières années, à mesure que les processus électroniques et sans papier ont progressé, les gens ont très peu de possibilités d'utiliser le papier. Si les choses continuent ainsi, la profondeur du papier et la culture qu’il a favorisée pourraient disparaître. Sentant un sentiment de crise, Nakamura a décidé de créer un lieu où les gens pourraient découvrir la culture du papier. En janvier 2022, nous avons ouvert Atonsha Shoten, qui vend des livres, qui font partie de la culture du papier qui nous est familière, et des produits utilisant du papier, comme de la papeterie.
Des motifs en forme de chevrons sont dispersés à l’extérieur et à l’intérieur du magasin. C'est ce qu'on appelle l'écusson Higaki, et c'est comme un symbole d'Atosha Shoten. La flèche vers le haut semble représenter un mouvement vers le haut et reflète le désir d'Atosha Shoten de « être une présence qui rallume la flamme de la culture du papier ».
Un magasin qui capture un large éventail de culture du papier et vous permet de la vivre avec vos cinq sens.
Cloisons en papier washi Echizen sur les côtés gauche et droit du magasin
Une caractéristique majeure d'Atonsha Shoten est que vous pouvez découvrir un large éventail de cultures du papier tout en utilisant vos cinq sens.
À l’intérieur du magasin, du grand papier washi Echizen fabriqué à l’origine pour Atosha Shoten est utilisé pour les cloisons du plafond et de la bibliothèque. La couleur douce du papier washi qui absorbe juste la bonne quantité de lumière, la façon dont il se balance lentement au gré du vent et le faible bruit du papier vous font vous sentir proche du papier avec vos cinq sens.
Les livres du magasin sont sélectionnés par le propriétaire, M. Nakamura, sur le thème de la « culture du papier ». Il existe une grande variété de genres, depuis les livres sur le papier japonais jusqu'aux créations en papier comme l'origami, en passant par les livres sur la façon d'écrire des lettres et des expressions japonaises. Il semble que beaucoup de gens essaient de choisir des livres faciles à prendre en main, et il existe des livres faciles à lire même pour les personnes qui ne sont pas familiarisées avec les livres, comme les livres qui utilisent beaucoup de photos et les livres produits en pleine couleur.
Lorsque vous visiterez Atonsha Shoten, vous réaliserez à quel point la culture soutenue par le papier est vaste, y compris l'origami, les poèmes Tanka et le design d'intérieur. Vous pouvez facilement profiter du charme du « papier », qui est un objet familier mais qui soutient la culture profonde du Japon.
La riche expérience du choix du papier
Marque-pages faits de divers papiers
Chez Atonsha Shoten, nous apprécions également la joie de choisir le papier. Par exemple, chez Atonsha Bookstore, vous recevrez un marque-page pour chaque achat de 1 000 yens et vous pourrez choisir librement parmi environ 40 types différents de marque-pages en papier.
Il existe également des marque-pages fabriqués à partir de papiers rares que l'on ne voit pas habituellement, comme « Kaguya », un papier avec un motif qui ressemble aux cratères de la lune, et « Miranda », un papier qui émet une lumière étincelante et élégante. lumière. Vous pouvez découvrir le plaisir de rechercher votre papier préféré tout en touchant la texture et le motif du papier.
Ce service existe depuis l'ouverture du magasin et a commencé avec le désir de M. Nakamura de « vivre l'expérience de toucher du papier et de choisir lequel utiliser ». Grâce à l'expérience du « choix », ils sont exposés à du papier présentant diverses caractéristiques et, en découvrant leurs propres goûts, ils sont également capables de développer un amour pour le papier.
Un endroit où vous pourrez profiter à la fois du plaisir du shopping et du plaisir d'être en magasin
Notes autocollantes à soufflet vendues en magasin. Les articles en papier sont sélectionnés pour refléter le modèle de Tokyo et sont faciles à récupérer.
« Atonsha Shoten » est née du désir d'enflammer la culture du papier. La boutique est conçue pour transmettre les différents charmes du papier et est visitée par de nombreuses personnes du Japon et de l'étranger.
Le papier est un tel fondement de la culture qu'il existe un dicton selon lequel « plus une culture utilise du papier, plus sa maturité est élevée ». « Ranimer la culture du papier » peut signifier augmenter le nombre de personnes appréciant la culture du papier et raviver le sentiment de familiarité avec le papier. Le voyage d'« Aitosha Shoten », qui continue de se soucier du papier et de communiquer ses sentiments sur le papier, se poursuit.
Atosha Shoten
Adresse : Lions Plaza Ochanomizu 1F, 1-2-12 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0034
HP : https://saitousha-bookstore.com/
Réseaux sociaux : https://www.instagram.com/saitousha.bookstore/
*Veuillez consulter le lien ci-dessus pour plus de détails sur les heures d'ouverture et les jours fériés.
