Si vous marchez environ 10 minutes depuis Akihabara, vous verrez la cathédrale de Yushima, qui se dresse tranquillement dans la verdure profonde. La cathédrale de Yushima est un temple de Confucius construit pendant la période Edo. Plus tard, l'Académie Shohei-zaka, une école sous le contrôle direct du shogunat, y fut également construite. Aujourd'hui, c'est devenu un lieu sacré pour les universitaires, visité par de nombreux étudiants qui passent les examens d'entrée.

L'atelier-boutique "yuruliku" est situé près de la cathédrale de Yushima. yuruliku est une marque de papeterie lancée par les designers Kinue Ohneda et Koushi Ikegami. Nous produisons et vendons avec soin des articles de papeterie simples mais qui touchent en quelque sorte le cœur.

Comme un lieu où concevoir librement des objets que diverses personnes peuvent utiliser.

Yuruliku est né du désir de deux personnes qui travaillaient comme designers pour une entreprise d'avoir un endroit où elles pourraient créer des choses librement. La raison pour laquelle ils ont décidé de concevoir de la papeterie est qu'il s'agit d'un article qu'ils aiment tous les deux et qu'ils pensent que c'est quelque chose qu'« une variété de personnes utiliseraient ».

Si je devais créer quelque chose, je voulais le proposer à des personnes de tous âges et de tous horizons. La papeterie est un objet que tout le monde connaît et que beaucoup connaissent. C'est pourquoi j'ai choisi la papeterie. Mon désir de créer des objets utilisables par tous n'a pas changé, même aujourd'hui.

Yuruliku a commencé ses activités en 2005. Au début, ils n'avaient pas de magasin, mais louaient périodiquement une galerie pour organiser des expositions personnelles et présenter leur propre travail. Après environ cinq ans de travail ensemble, les deux ont décidé qu'il était temps de commencer à chercher leur propre boutique. Puis, une galerie que je fréquente régulièrement m’a fait découvrir une certaine propriété underground. En repensant à la fois où il a visité la propriété, Ooneda a déclaré :

« La propriété est proche de Jimbocho, où sont rassemblés nombre de nos livres préférés, et il y a une végétation luxuriante. J'ai donc trouvé l'emplacement idéal. Je pouvais voir mes trains préférés depuis la fenêtre, alors c'était comme par hasard que cet endroit était fait pour moi. »

Les deux hommes décidèrent immédiatement d'installer leur base dans la propriété et l'ouvrirent comme atelier-boutique. Plus de 10 ans plus tard, nous fabriquons et livrons toujours de la papeterie au même endroit.

Créez un sentiment d'attachement avec un design facile à utiliser avec beaucoup d'espace

Ce que les deux apprécient le plus lors de la conception de la papeterie est la « facilité d’utilisation » et la « fixation ». Nos produits regorgent de nombreux détails pour garantir que vous les aimerez et les utiliserez pendant longtemps.

La série « FLAT tool case » est un produit qui symbolise la passion des deux hommes. Cette série est conçue pour vous aider à vivre votre vie quotidienne aussi légère que possible, à l'ère moderne où les gens ont tendance à posséder moins de biens. À première vue, il semble s'agir d'un produit très ordinaire et simple, mais la position, la taille et les spécifications des poches révèlent l'attention portée aux détails par le couple.

« Attachement » est un mot-clé important pour yuruliku. Bien que chacun ait sa propre façon de se sentir attaché aux choses, tous deux affirment qu'il est important de « créer des designs qui ne limitent pas la façon dont ils peuvent être utilisés ».

Nous n'utilisons pas nos produits, mais ceux qui les achètent. Il existe donc de nombreuses façons de les utiliser. C'est pourquoi, chez Yuruliku, nous essayons de ne pas trop limiter les possibilités d'utilisation et de laisser une certaine flexibilité. Nous veillons toujours à ne pas imposer notre vision du « bien » aux créateurs.

Nous recherchons ce qui est le mieux pour l’utilisateur, et non ce qui est le mieux pour le fabricant. Le fondement de leurs créations est toujours leur souci des personnes qui les utiliseront.

Le but est d’être un « ami sur le bureau »

Yuruliku fêtera son 20e anniversaire l’année prochaine. Aujourd'hui, des personnes d'horizons divers, des petits enfants aux personnes âgées, et même des personnes de l'étranger, visitent notre atelier-boutique.

Lorsqu'on lui a demandé quels produits il aimerait que Yuruliku propose à ses clients, Ikegami a répondu : « Je suppose que c'est comme un compagnon. »

Je serais heureux si nous pouvions créer une situation où les gens se rendraient compte que les produits Yuruliku les accompagnent depuis longtemps. Ils cesseraient d'utiliser des outils qu'ils trouvent difficiles à utiliser. Ainsi, si vous réalisez que vous utilisez un produit depuis longtemps, cela signifie qu'il a quelque chose de positif. Je serais donc heureux si Yuruliku devenait comme un compagnon qui reste discrètement à vos côtés.

Yuruliku a été lancé par Ikegami et Ooneda avec le désir de créer des choses librement. Le nom yuruliku est dérivé des mots « yururi » et « yukkuri ».

Comme son nom l'indique, les produits Yuruliku deviennent peu à peu familiers à de nombreuses personnes, devenant comme une sorte de « charme » qui s'intègre doucement dans leur vie. C'est peut-être ce qu'ils appellent « l'attachement » pour eux deux, et l'état qu'ils recherchent.

---

yuruliku
Adresse : Toshin Building Annexe B1, 2-1-3 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021
HP : http://www.yuruliku.com/index.html
SNS : https://www.instagram.com/yuruliku/
*Veuillez consulter le lien ci-dessus pour plus de détails sur les heures d'ouverture et les jours fériés.