Book Now

Book Now

Cliquez ici pour confirmer, modifier ou annuler votre réservation.

Réservation exclusivement pour les sociétés affiliées

2024.06.30

Dansez avec n’importe qui et créez une interaction. Danse Bon de longue date « Gujo Odori »

VOISINS

Dansez avec n’importe qui et créez une interaction. Danse Bon de longue date « Gujo Odori »

Gujo Odori est détenu à Yahata-cho, ville de Gujo, préfecture de Gifu depuis plus de 400 ans. La danse Bon Odori la plus ancienne du Japon dure 30 jours et nuits de la mi-juillet au début septembre. À l'époque d'Edo, le seigneur du château, dans un effort d'harmoniser les fonctionnaires, l'agriculture, l'industrie et le commerce, rassembla les danses Bon qui avaient été dansées dans les villages du domaine et les encouragea à le faire, en disant : "Pendant les quatre jours de Bon, tout le monde devrait danser à Muekko, quel que soit son statut social." On dit que Gujo Odori est une danse à laquelle tout le monde peut danser, et les touristes peuvent également y participer.

La prévenance de Gujo permet même aux nouveaux participants de participer.

« Odori Yagura » est installé au milieu de la salle de danse. A l'intérieur, ce sont des «ondo-tori» et des «hayashi-kata» qui animent la salle.

« Odori Yagura » est installé au milieu de la salle de danse. A l'intérieur, ce sont des «ondo-tori» et des «hayashi-kata» qui animent la salle.

Il existe 10 types de Gujo Odori au total. Il s'agit d'un ensemble de danses transmises dans divers villages du domaine Gujo pendant la période Edo. En 1996, les 10 chansons ont été désignées comme biens culturels folkloriques immatériels importants au niveau national. En 2022, Furyu-odori, y compris Gujo-odori, seront inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.

Lanternes installées dans la ville de Gujo

Lanternes installées dans la ville de Gujo

Vous pouvez danser tout en regardant votre environnement, même si c'est la première fois que vous dansez, et vous n'avez pas à vous soucier des gens autour de vous, même si c'est la première fois que vous dansez. Il est également présenté à divers endroits et en ligne.

Scène de cours Gujo Odori

Scène de cours Gujo Odori

Gujo Hachiman Hakurankan est un endroit où vous pourrez assister à des démonstrations de danse. Vous pouvez prendre des cours de Gujo Odori au Gujo Hachiman Former Government Building Memorial Hall. Vous pouvez également vous préparer avant l’événement lui-même. De plus, si vous connaissez le contexte et l’histoire des paroles introduites en même temps, la danse deviendra encore plus agréable.

Gujo Odori connecte les gens

Les gens dansent autour d’Odori Yagura

Les gens dansent autour d’Odori Yagura

On dit que Gujo Odori trouve ses origines dans le but d'encourager la danse afin de créer un sentiment d'unité et d'amitié dans la ville. La danse apporte stabilité et paix au cœur des gens, et on dit que les amitiés et l'amour sont souvent favorisés grâce au Gujo Odori. La communication qui vient du fait de danser ensemble plutôt que de parler crée un sentiment de camaraderie que l’on ne retrouve qu’ici.

Pendant la soirée dansante du 13 au 16 août, des vestiaires seront installés au centre d'échange Gujo Hachiman Machinami et à d'autres endroits, et des navettes circuleront depuis le parking temporaire (Yawata Junior High School) jusqu'aux environs de le lieu. De plus, les écoles et installations environnantes sont utilisées comme parkings temporaires (payants) et nous disposons d'un système de prise en charge parfait.

L'atmosphère est telle que tout le monde peut se sentir libre de participer, peu importe ce qu'il porte, et vous aurez envie de perdre la notion du temps et de danser toute la nuit. Pendant le festival Gujo Odori, la ville est remplie d'un tel dynamisme.


Association touristique de Gujo

電話:0575-67-0002

Lieu : Devant le Hall commémoratif de l'ancien bâtiment du gouvernement, etc. (le lieu change selon les jours)

Accès : Descendre à l'autoroute Gifu Bus Expressway, ligne Yawata "Jokamachi Plaza" (la navette pour le site part de "Gujo Hachiman Castle Town Plaza")

HP : http://www.gujohachiman.com/kanko/

*Veuillez consulter le lien ci-dessus pour plus de détails sur la date, l'heure et le lieu.

※郡上おどりのレッスンについては「郡上八幡旧庁舎記念館」へお問い合わせください。 (一財)郡上八幡産業振興公社 電話0575-67-1819)