Book Nowvacants
Cliquez ici pour confirmer, modifier ou annuler votre réservation.
Plan avec billet d'avion
Réservation exclusivement pour les sociétés affiliées
2024.12.15
Faire revivre la culture de la poterie Seto, vieille de 1000 ans
La ville de Seto, dans la préfecture d'Aichi, est connue comme le berceau de la céramique japonaise et est à l'origine du mot « Setomono ». Depuis le début du XIXe siècle, elle a prospéré et est devenue l'un des rares producteurs de poterie et de porcelaine au monde. La diversité des poteries produites à Seto s'appuie sur les compétences avancées des artisans et les bénédictions de la nature, et ajoute de la couleur à la table à manger de la maison.
« Rue commerçante Seto Ginza Dori » où se trouve le « CONERU nendo shop & space »
La ville est parsemée de fours traditionnels et de belles clôtures de fours, vous donnant une impression d'antan. De plus, Seto est entourée d'une nature riche et vous pourrez profiter des paysages de chaque saison. En visitant la rue commerçante Seto Ginza-dori, vous pourrez découvrir la culture de la poterie de Seto et les habitants chaleureux de Seto. C'est une rue commerçante remplie de l'histoire de Seto et dotée d'un paysage de rue attrayant, à l'ancienne et relaxant. À un coin de la rue commerçante se trouve "CONERU nendo shop & space".
Le début du « CONERU »
La propriétaire, Yuko Maki, vous apprendra comment procéder tout en faisant une démonstration.
L'associé de Yuko Maki, qui dirige « CONERU », représente la cinquième génération d'un fabricant de matières premières céramiques en activité depuis 70 ans. Depuis de nombreuses années, la famille dirige une entreprise qui extrait du verre et de la terre à partir de matières premières extraites des mines de Seto.
À l’intérieur du magasin, vous pourrez également acheter des œuvres d’étudiants apprenant la céramique.
Cependant, ces dernières années, des inquiétudes ont été exprimées quant au déclin de l'industrie des matières premières céramiques, mettant en péril l'importante culture millénaire de Seto. En effet, les matières premières sont vendues à bas prix en tant que produits industriels, ce qui entraîne des problèmes tels que l'épuisement des matières premières elles-mêmes et un manque de ressources humaines pour hériter de la technologie. Entre-temps, c'est le commerce de détail d'argile qui a lancé un nouveau défi pour « CONERU ».
Un état en train de réaliser une petite assiette réalisée sans utiliser de tour de potier
La céramique est généralement considérée comme difficile car elle utilise un tour de potier, mais afin d'élargir le cercle des personnes impliquées dans la poterie, le CONERU propose des moyens de se familiariser avec la poterie sans utiliser de tour de potier. Des efforts sont en cours pour relier la culture traditionnelle de Seto à l'avenir de manière nouvelle.
La terre de Seto crée une atmosphère blanche et douce
Le sol Seto est facile à manipuler et a une impression douce.
L’argile Seto se caractérise par sa capacité à changer facilement de forme et sa capacité à conserver fermement sa forme. De plus, grâce à sa grande plasticité, il est facile à manipuler et à façonner, même pour les débutants. Une fois cuit, il prend une très belle couleur blanche, sans terreur et d'une blancheur claire qui ressort.
La coloration est également une partie amusante de l’argile Seto, qui devient blanche après cuisson.
En appliquant un vernis bleu sur cette poterie blanche, la couleur bleu vif ressort, la rendant encore plus belle. C'est la caractéristique des articles Seto. De plus, même si de l’argile rouge est utilisée, le produit fini sera blanchâtre et l’aspect général sera doux.
"CONERU" est un lieu où le dialogue avec la nature des sols favorise l'imaginaire.
Travaux d'aplatissement du sol après l'avoir arrondi
Selon Maki, « l'argile Seto est une argile que même les débutants et les personnes qui ne sont pas douées pour fabriquer des objets peuvent utiliser en toute confiance. » Sa douceur vous permet de créer facilement la forme que vous envisagez, et même si vous faites une erreur, elle est facile à corriger, vous pouvez donc vous essayer à la création sans crainte d'échec. M. Maki a également déclaré que la création d'une œuvre peut avoir un grand effet sur la croissance non seulement des adultes mais aussi des enfants, car ils peuvent ressentir un sentiment d'accomplissement et développer un sentiment d'estime de soi.
Peindre avec votre couleur préférée après avoir façonné
"Chez CONERU, les clients nous disent souvent qu'ils se sentent guéris et détendus", a déclaré Maki. Après avoir vu des clients rentrer chez eux avec des visages heureux après l'expérience, nous avons fait des recherches et découvert que toucher le sol est impliqué dans la sécrétion des « hormones du bonheur ». Il a dit que c'est le même sentiment de bonheur et de guérison qu'il ressent lorsqu'il jardine, et que toucher le sol a un effet calmant et relaxant.
Nettoyer les côtés de la terre moulée avec les doigts
«En voyant les réactions des clients, je me suis rendu compte que les gens aiment vraiment créer», a déclaré Maki. Maki dit notamment qu'elle souhaite que les adultes qui n'ont généralement pas beaucoup d'occasions de s'impliquer dans la création éprouvent la joie de s'exprimer à travers des expériences extraordinaires. Il nous a également parlé de ses projets futurs, affirmant qu'à l'avenir, les œuvres réalisées au CONERU deviendront une marque et qu'il espère offrir un endroit où les clients pourront vendre leurs propres œuvres.
Vous pouvez fabriquer de nombreuses assiettes à haricots et repose-baguettes avec un seul morceau d'argile.
Sentir le sol, qui fait partie de la nature, entre vos mains et donner forme à vos pensées, c'est comme dialoguer avec la nature. Cette expérience simple mais créative enrichit notre cœur et nous guérit. « CONERU » est un espace spécial où vous pourrez faire l'expérience de la guérison et de la création à travers le sol unique de Seto.
Yuko Maki, propriétaire de « CONERU nendo shop & space »
Boutique et espace nendo CONERU
Adresse : 28 Asahicho, ville de Seto, préfecture d'Aichi
Accès : 5 minutes à pied de la gare Owari Seto sur la ligne Meitetsu Seto
*Veuillez consulter le lien ci-dessus pour plus de détails sur les heures d'ouverture et les jours fériés.
