La rue commerçante d'Osu est réputée pour être la rue commerçante la plus animée du Japon. Ce quartier animé compte environ 1 200 boutiques. Toujours animée, elle propose une grande variété de boutiques d'électronique, de vêtements d'occasion, d'épicerie fine et bien plus encore.
Située à quelques minutes en train de la gare de Nagoya, cette rue commerçante s'étend de la station d'Osu à la station de métro Kamimaezu. Elle propose une grande variété de restaurants gastronomiques, dont des classiques de Nagoya, des restaurants gastronomiques de catégorie B qui attirent les clients, des cuisines internationales, des restaurants traditionnels, des restaurants à menu fixe et des cafés. C'est un quartier prisé des touristes japonais et étrangers, où l'on peut se restaurer et faire du shopping.
La rue commerçante d'Osu, avec son atmosphère charmante de « métissage culturel », mêlant ancien et nouveau et intégrant diverses cultures, a cultivé la culture comme source de la culture de Nagoya. À un angle de la rue commerçante d'Osu, l'Osu Engei Hall, qui perpétue la culture de l'époque d'Edo à nos jours, est connu comme le seul théâtre de vaudeville de la région de Chukyo. Le directeur, Yazaki Michiya, affirme vouloir transmettre l'Osu Engei Hall aux générations futures.

Une culture qui perdure depuis la période Edo

L'histoire du pavillon Osu Engei remonte à l'époque d'Edo. Au début du XVIIIe siècle, Tokugawa Yoshimune mit en œuvre les réformes Kyoho pour restaurer les finances du shogunat d'Edo, et une tendance à la frugalité se répandit dans la société. Cependant, Tokugawa Muneharu, seigneur du domaine d'Owari, s'y opposa et prôna une politique d'ouverture. En encourageant les arts et les arts du spectacle, de nombreux théâtres furent construits à Osu, et le quartier devint un lieu animé surnommé « Nagoya, le centre des arts ».
Osu Engeijo a été fondé en 1965 (Showa 40). Théâtre de vaudeville où étaient présentés des rakugo, des manzai et des sketches comiques, de nombreux artistes y ont perfectionné leur art et de nombreuses stars y ont également joué. Autrefois animé quotidiennement, le théâtre a connu des difficultés financières avec le temps et la dégradation du bâtiment, entraînant sa fermeture en 2014.

Les liens humains redonnent vie à Osu Engei Hall

Le désir du propriétaire de faire revivre l'Osu Engei Hall est parvenu à son jeune avocat, Yazaki, par l'intermédiaire d'un camarade de classe. C'est alors son frère cadet, Yazaki, actuellement gérant, qui a été choisi. Il a été contacté pour lui demander de « nous confier la gestion de l'Osu Engei Hall ».
Ayant une famille à sa charge, Yazaki pensait initialement que ce serait difficile, mais un souvenir d'enfance l'a réveillé. Il se souvenait d'être allé dans la troupe de son père, située au deuxième étage d'une salle de spectacle de Tokyo, et d'y avoir découvert l'atmosphère unique. Encouragé par l'enthousiasme de son frère, Yazaki a décidé de prendre la direction de l'Osu Engei Hall.
Cependant, gérer l'entreprise s'avéra difficile, et ils commencèrent à la gérer comme une organisation bénévole, sous forme d'association. En quête de financement, le frère de Yazaki contacta ses amis de l'époque où il était à la Jeune Chambre de Commerce de Nagoya, et les soutiens commencèrent à se multiplier. En repensant à cette époque, Yazaki confia : « J'ai ressenti la force des liens entre les habitants de Nagoya, une expérience que je n'avais jamais vue à Tokyo. »
Actuellement, les lanternes suspendues au Osu Engeijo Hall portent les noms des sponsors qui ont apporté leur soutien. La renaissance a également été favorisée par la coopération du quartier commerçant d'Osu. « Ces liens avec tant de personnes ont créé un miracle », déclare Yazaki. Cette année, le Osu Engeijo Hall fête son 10e anniversaire. La force de l'entraide permet de maintenir ses lumières allumées jusqu'à aujourd'hui.

La même étape ne se répétera jamais, alors profitez du rire qui naît à cet instant.

Le charme d'un yose réside avant tout dans l'improvisation. Le programme est défini en fonction de l'humeur du public du jour, et chaque artiste crée avec brio un rythme entraînant jusqu'au « grand final ». De ce fait, la combinaison des artistes, du public et de l'art fait que chaque représentation est unique. De plus, il n'y a ni enregistrement ni enregistrement, créant une expérience unique, réservée aux personnes présentes.
De plus, l'humour noir et les échanges fluides, qui ne peuvent naître que d'un cadre fermé, sont devenus précieux dans le monde actuel des réseaux sociaux. La jeune génération a peut-être moins l'occasion de découvrir les arts du spectacle traditionnels, mais en vieillissant, elle apprécie davantage la profondeur de ces performances que le divertissement tape-à-l'œil. « C'est en ce moment que je prends le plus de plaisir à découvrir le yose », déclare Yazaki.

Je souhaite transmettre ce lieu qui cultive la richesse spirituelle aux générations futures.

On dit que la culture et les arts enrichissent le cœur des gens. « On sait (et on dit) que visiter et découvrir ces lieux, ne serait-ce qu'une fois, peut avoir un impact positif sur l'éducation des enfants », explique Yazaki. Aujourd'hui, la salle Osu Engei est également utilisée dans le cadre de l'éducation scolaire, contribuant ainsi à la transmission des arts du spectacle traditionnels à la génération suivante.
Normalement, un yose a lieu chaque jour, mais afin de maintenir ses opérations, Osu Engei Hall n'accueille des représentations que du 1er au 7 de chaque mois, et les jours restants sont utilisés comme salle de location.

« Si nous cessons d'exploiter le yose, il deviendra juste un lieu de spectacle. Pour l'instant, nous ne l'organisons que sept jours par mois, mais j'espère qu'un jour nous pourrons le faire tous les jours », déclare Yazaki. L'Osu Engei Hall existe grâce au soutien de nombreuses personnes. Ici, les rires naissent des interactions en direct avec le public, et on ressent la profondeur de l'art accumulé au fil du temps.
Yazaki espère : « J’espère qu’il y aura plus de comédiens locaux et que plus de gens nous soutiendront. »
Osu Engeijo continue d'offrir une scène aux artistes d'aujourd'hui, transmettant richesse spirituelle et rires à l'avenir.

---

Osu Engeijo

Adresse : 2-19-39 Osu, Naka-ku, Nagoya, préfecture d'Aichi, 460-0011

HP : https://osuengei.nagoya/

*Veuillez consulter le lien ci-dessus pour plus de détails sur les heures d'ouverture et les jours fériés.