Le hall du 2ème étage de HOTEL RESOL NAGOYA, situé à 4 minutes à pied de la gare de Nagoya, dispose d'un espace sur le thème du JAZZ. Des disques soigneusement sélectionnés sont alignés et vous pouvez profiter du son en direct. Cette fois, nous aimerions vous présenter « SON OF THREE SOUNDS », un magasin spécialisé de disques situé dans le centre de Nagoya qui aime la musique et a maintenu un son de haute qualité. À travers «SON OF THREE SOUNDS», nous approfondissons l'attrait des sons de haute qualité que seul le propriétaire, qui a été exposé à un large éventail de musiques au cours des 43 années d'histoire, et à la rencontre avec de nouvelles musiques. peut offrir.

Une vie où le son est une évidence

Le propriétaire, Yasuo Mizobuchi, fréquente les cafés JAZZ et ROCK depuis qu'il est jeune. Je suis originaire de Nagoya, je suis né à Kyoto et j'ai grandi à Nagoya. À cette époque, les cafés JAZZ et ROCK étaient populaires, et il y avait de nombreux cafés JAZZ et ROCK à Nagoya. Le propriétaire du café que je fréquentais souvent était très sympathique et m'a appris beaucoup de choses. Je passais mes journées à écouter la musique qui y jouait et à découvrir de nouvelles chansons. Jusque dans les années 1970, il n'y avait pas de magasins de disques d'occasion, et quand les gens achetaient des disques, ils regardaient les pochettes sans les écouter, donc il y avait beaucoup d'erreurs où la musique était différente de ce à quoi ils s'attendaient. À partir de là, j’ai commencé à acheter beaucoup de disques et je suis devenu obsédé par la musique. Le large éventail de connaissances musicales de M. Mizobuchi, cultivées en écoutant de nombreux disques, est impressionnant. Je me retrouve souvent à écrire le label de musique et le producteur au dos du disque. Finalement, quand j’ai regardé les disques, j’ai commencé à réaliser que les chansons avaient ce genre d’atmosphère.

Dans notre temps limité, nous traitons soigneusement chaque enregistrement un par un.

M. Mizobuchi dit qu'il traite chaque disque avec soin afin de protéger « la musique live qui reste dans les disques ». Chaque morceau est soigneusement nettoyé, séché et vérifié pour éviter les sauts d'aiguilles lors de l'écoute du disque. Comme je gère seul le magasin, il faut beaucoup de temps pour acheminer le produit au magasin. Bien que la quantité pouvant être produite en une journée soit limitée, l'attitude intransigeante du propriétaire envers la musique conduit à la profondeur de la musique produite dans l'espace à travers les disques. Je suis surpris que nous n'ayons jamais reçu de plainte concernant une aiguille sautée.

Une autre chose que je voudrais présenter est que la spécialité du propriétaire du magasin est que la gamme de produits du magasin se concentre sur les disques de 1978 et avant. On dit que l’enregistrement numérique a commencé en 1980. Pour cette raison, les disques sortis avant 1978 ont une impression de profondeur et de tridimensionnalité, vous permettant d'écouter des sons plus proches du son réel.

SON OF THREE SOUNDS à Nagoya regorge de disques de haute qualité traités avec le plus grand soin, ce qui en fait un lieu irrésistible pour les passionnés. Même si vous ne vous êtes pas intéressé aux disques depuis un certain temps, vous pouvez toujours acheter des disques à des prix raisonnables, c'est donc un endroit que vous devriez absolument visiter.

Au pays de Nagoya, je jouerai le rôle de guide musical tel un concierge d'hôtel.

Quand les gens viennent au magasin pour la première fois, j’essaie de ne pas trop leur parler. Quand un nouveau disque arrive, je me prépare à le sortir en magasin, pensant que je veux que ce client écoute cette chanson. «J'aime vraiment réfléchir au prochain développement de la musique que je propose aux clients», déclare le propriétaire du magasin. Parce que M. Mizobuchi a écouté beaucoup de musique, il est capable de suggérer une musique qui convient à chacun. Lors de votre visite au magasin, pourquoi ne pas parler au propriétaire, M. Mizobuchi, et avoir la chance de découvrir de nouvelles musiques ?

Nom du magasin : Magasin spécialisé en disques analogiques Sun of Three Sounds

電話番号：052-265-0280

Adresse : 2F Asukai Building, 3-9-10 Sakae, Naka-ku, Nagoya 460-0008

Accès : à 5 minutes à pied de la station Sakae sur la ligne de métro Higashiyama

Site officiel : https://www.sonoftreesounds.com/

*Veuillez consulter le lien ci-dessus pour plus de détails sur les heures d'ouverture et les jours fériés.