Lorsque vous regardez autour de la réception de HOTEL RESOL TRINITY NAHA, au 1er étage, vous verrez de nombreuses sortes de masques en tissu colorés typiques d'Okinawa.

Ce masque en tissu provient du fabricant de cosmétiques d'Okinawa "Ryu Spa". Depuis plus de 20 ans, il est apprécié des locaux et des touristes.

Quelles sont les caractéristiques et l'histoire des produits du Ryu Spa, qui regorgent des bienfaits de la nature d'Okinawa ? Nous avons parlé à la branche principale du Ryu Spa Naha, située à environ 15 minutes à pied ou en monorail de HOTEL RESOL TRINITY NAHA.

De nombreuses bénédictions naturelles de « Kuminoshima »

L'usine où sont fabriqués les produits Ryu Spa est située sur Kumejima, une île située à environ 30 minutes d'avion de Naha. Kumejima est une île entourée d'une mer très transparente et d'une nature si riche que l'île entière a été désignée parc naturel préfectoral. En raison de sa beauté, elle est aussi appelée « l’île Kumi ».

« Chez Ryu Spa, nous développons des produits à base d'eau de mer profonde pompée au large des côtes de Kumejima. L'eau de mer profonde contient 2,1 fois plus de collagène que l'eau distillée. Bien sûr, HOTEL RESOL TRINITY NAHA utilisent également de l'eau de mer profonde. " "
<Masque en tissu fabriqué à partir d'eau de mer profonde>

M. Shimoji du magasin principal du Ryu Spa Naha m'a dit cela. L’eau de mer profonde est l’eau de mer située à une profondeur de 200 mètres ou moins, là où la lumière du soleil n’atteint pas. Parce que l’eau de mer est à basse température, où la lumière n’atteint pas, le plancton et les bactéries ont du mal à se développer, elle présente un bon équilibre minéral, est extrêmement propre et riche en nutriments.

En plus des eaux profondes de l'océan, le Ryu Spa recèle également de nombreuses « bénédictions de la nature ».

"À côté de l'usine Ryu Spa se trouve une usine de raisins de mer et de raisins de mer. Le mozuku et les raisins de mer cultivés dans les eaux profondes de l'océan de Kumejima se développent mieux que les raisins ordinaires. Pour les masques en tissu. Nous utilisons des raisins de mer et du mozuku récoltés là-bas. Nous utilisons également des ingrédients naturels cultivé sous le fort soleil d'Okinawa, comme le shikasa, les pois lunaires et l'acérola. Il est également populaire dans les salons de beauté et les salons de beauté.'' (M. Shimoji)

Des cosmétiques respectueux du corps nés des préoccupations du fondateur
Ryu Spa est né en 2001. À l’origine, le fondateur du Ryu Spa dirigeait un salon de coiffure à Kumejima. Cependant, après des années de travail avec l’eau, il souffrait de mains rugueuses. Ryu Spa, cosmétique naturelle à base d'ingrédients naturels d'Okinawa, est né de l'expérience du fondateur de vouloir utiliser des produits sûrs et sécurisés tant pour les clients que pour lui-même.

"Notre premier produit était Point Pure Gel, un gel fabriqué presque exclusivement à partir d'eau de mer profonde. Même aujourd'hui, plus de 20 ans après sa sortie, il reste un produit populaire auprès des clients fidèles."

<Point Pure Gel, un produit qui existe depuis la création de l'entreprise, peut être acheté dans les magasins gérés directement par Ryu Spa et sur le site EC>

Nous proposons actuellement plus de 100 types de produits, tous fabriqués avec la même passion qui est restée en place depuis notre création. Ryu Spa a de nombreux fans à l'intérieur et à l'extérieur de la préfecture, non seulement en raison de ses produits de haute qualité, mais aussi en raison de son histoire. M. Shimoji, qui nous a fait visiter cette époque, était également un fan du Ryu Spa.

« En fait, j'ai déjà travaillé chez Ryu Spa OEM (une entreprise qui fabrique des produits pour d'autres entreprises sur commission). J'observais le processus de fabrication, j'ai été attiré par lui et j'ai pensé : « Ces cosmétiques sont fabriqués avec le plus grand soin. ''Je l'utilisais souvent à des fins privées.'' (M. Shimoji)

M. Shimoji a changé son travail pour Ryu Spa il y a sept ans en raison de son amour grandissant pour Ryu Spa. Il est généralement responsable des ventes corporatives au magasin principal de Naha, mais il sert parfois également les clients du magasin. Le magasin principal de Naha où travaille M. Shimoji se trouve à environ 1 minute à pied de la gare de Yui Rail Asato. Parmi plus de 100 types de produits fabriqués à partir de matériaux naturels d’Okinawa, ils vous proposeront celui qui correspond le mieux à vos préoccupations et à votre style de vie.

< Le magasin principal de Ryu Spa propose également un diagnostic de peau gratuit. Nous pouvons recommander des produits cosmétiques en fonction des résultats du diagnostic >


Six types de packs de sièges sont désormais en vente à la réception de l'hôtel, vous permettant de ressentir la nature d'Okinawa.

"Quand je vais à Okinawa, je veux aller au Ryu Spa, mais je suis tellement occupé que je n'ai pas le temps de m'arrêter au magasin principal de Naha..."

Certaines personnes pourraient le dire. En plus du magasin principal de Naha, Ryu Spa gère directement les magasins Kokusai Dori Kencho-mae, Chatan et Kumejima.

<Magasin Kokusai Dori Kencho-mae face au Kokusai Dori bondé>
<Le magasin de la préfecture dispose également d'un coin découverte à l'ambiance botanique>

Si vous séjournez à HOTEL RESOL TRINITY NAHA, la succursale Kokusai Dori Kencho-mae se trouve à environ 10 minutes à pied. De plus, six types de packs de sièges sont en vente à la réception de HOTEL RESOL TRINITY NAHA.

«J'ai entendu dire que certains membres du personnel de HOTEL RESOL TRINITY NAHA étaient fans du Ryu Spa, et c'était la raison des ventes à la réception (M. Shimoji).»

Une fois votre voyage terminé et votre retour à votre routine quotidienne, vous aurez peut-être une vie bien remplie devant vous. Dans un tel cas, pourquoi ne pas essayer d'utiliser le masque en tissu de Ryu Spa ? Si vous enfilez le drap et fermez les yeux, vous vous souviendrez sûrement du paysage que vous avez vu et de l'atmosphère que vous avez ressentie à Okinawa.

Ryu Spa　国際通り県庁前店（ホテルリソルトリニティ那覇から一番近い店舗です）
電話：098-917-2100
住所：〒900-0015 沖縄県那覇市久茂地3丁目2-20しんれんサービスビル1F
アクセス：ゆいれーる県庁前駅より徒歩4分
HP：https://ryuspa-okinawa.com/store_kencho/
SNS：https://www.instagram.com/ryuspa_okinawa/
＊営業時間や定休日についての詳細は上記のリンク先にてご確認ください。