Vivez l’expérience d’une villégiature haut de gamme
qui enrichira profondément votre sensibilité

Au centre de la péninsule de Boso,
dans la région de Nakaboso, s’étend une zone de montagnes douces.
Tout en étant commodément proche de la métropole tokyoïte,
elle offre un paysage champêtre empreint de nostalgie
avec une nature grandiose et des maisons anciennes.

Au sein de la riche nature de Nakaboso
où les lucioles se croisent dans les airs en été,
le SPA RESORT « Resol no Mori »
semble se fondre dans le panorama environnant.

La source d’eau chaude qu’abrite son site
fait rejaillir les minéraux accumulés ici
lorsque le terrain était submergé par la mer.
Son eau thermale de couleur noire qui rend la peau souple et lisse au toucher
réchauffe le corps et l’esprit de l’intérieur.

C’est sur le terrain de Resol no Mori
que se dresse la tour de l’HOTEL TRINITY SHOSAI
à la manière d’un symbole.

Après en avoir franchi l’entrée,
on découvre le hall splendide dont le plafond ouvert offre un sentiment de liberté.

La décoration intérieure éclatante dans un style Art déco
est harmonisée par l’utilisation de la pierre
et amplifie l’exaltation du séjour de villégiature.

L’hôtel est composé uniquement de suites.
Dans ces chambres spacieuses
où salon et chambre à coucher sont séparés,
le temps s’écoule comme coupé de l’agitation quotidienne.

Certains y viennent en amoureux.
D’autres en famille.
Et d’autres encore entre amis proches.
Grâce au vaste choix de chambres,
chaque hôte pourra profiter idéalement de son séjour selon ses envies.

Vivez des expériences passionnantes
en éprouvant par les cinq sens la nature
avec des installations d’activités de plein air disséminées sur le site.

Les moments extraordinaires que vous passerez ici
vous permettront d’enrichir profondément votre sensibilité.