Au Granvaux Spa Village, la zone de glamping thermale de Resol no Mori, nous organiserons un « Salon de la retraite de printemps » du 20 mars (vendredi, jour férié) au 31 mai (dimanche) 2026, où vous pourrez vous évader du quotidien et vous ressourcer corps et esprit, entourés par la douce lumière du printemps et la verdure naissante de la forêt.

Nous avons préparé une variété de programmes d'expériences printanières qui vous permettent de vous connecter avec la nature et d'éveiller vos cinq sens, notamment un bain sonore flottant où vous pouvez flotter sur l'eau et être immergé dans le son, des activités nautiques telles que le BIG SUP et les rouleaux aquatiques, des expériences de récolte saisonnière comme la cueillette de pousses de bambou et la fabrication de vin de fraise et de prune, ainsi que la teinture de t-shirts et la fabrication de guirlandes à l'aide de feuilles d'indigo séchées.

Une retraite est une façon de s'évader du quotidien, de se ressourcer en douceur au contact de la nature. Respirez profondément en forêt et laissez-vous porter par le rythme de la nature ; nous vous guiderons vers un véritable moment de régénération, souvent négligé dans nos vies trépidantes.

Avec l'arrivée du printemps, différentes fleurs éclosent dans la région au fil des saisons. De fin mars à mi-avril, vous pourrez admirer les magnifiques fleurs roses, rouges et blanches des pêchers, ainsi que les cerisiers en fleurs dont les pétales dansent dans la brise printanière, offrant un véritable spectacle floral printanier. De mi-avril à début mai, lorsque le printemps s'installe, le jardin japonais du restaurant historique « Suishutei » se pare de mille couleurs grâce aux azalées, offrant un spectacle splendide.

Vivez une retraite paisible au cœur des forêts, de l'eau et des fleurs printanières, et laissez votre esprit et votre corps retrouver paix et sérénité.

  Programme d'essai à durée limitée

  Une expérience de bien-être où vous flottez dans un bassin forestier et vous immergez dans le son : « Bain sonore flottant »

Les samedis 11 et 25 avril, le samedi 2 mai et le lundi 4 mai (jour férié), nous vous proposons un « Bain sonore flottant », une expérience de bien-être unique. Vous pourrez flotter sur un matelas flottant et vous immerger dans les sons apaisants de la nature et des bols chantants. Allongé(e) sur un matelas flottant dans la piscine de 130 mètres de long du complexe, vous vous détendrez au son des bruits de la nature et des bols chantants.

 

■Dates : 11 avril (sam.), 25 avril (sam.), 2 mai (sam.), 4 mai (lun./jour férié national)

■Horaire : 16h00-17h00 <Date limite de réservation : 18h00 la veille>

■ Public cible : Clients de l’hôtel uniquement (excursions à la journée possibles le 11 avril uniquement) ★ Chiens bienvenus

■Capacité : 10 personnes

■Prix : à partir de 4 000 yens (taxes incluses)

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  Profitez d'une brise printanière rafraîchissante grâce à l'activité nautique « BIG SUP Cruising ».

Du 20 mars (vendredi férié) au 6 mai (mercredi férié), nous sommes ravis de vous présenter « BIG SUP Cruising », une nouvelle référence en matière de sports nautiques. Le SUP (Stand Up Paddleboard) est une activité nautique exaltante qui consiste à se tenir debout sur une planche et à pagayer sur l'eau. Vous pouvez même emmener votre chien !


■Dates : du 20 mars (vendredi, jour férié) au 6 mai (mercredi, jour férié)
■Horaires : 11h00 - / 14h00 - <Date limite de réservation : 18h00 la veille>
■ Public cible : Clients de l'hôtel ★ Les chiens sont les bienvenus
■Capacité : Limitée à 1 groupe par session
■Prix : 8 800 yens (taxes incluses) par séance (20 minutes)
*La participation nécessite un minimum de 2 personnes par groupe. Le nombre maximum de participants est de 6. *Les enfants mesurant moins de 130 cm doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
Si vous venez avec votre chien, le nombre de participants est limité à 4 propriétaires et 2 chiens (moins de 60 kg par chien). Un propriétaire doit être présent pour chaque chien.

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  Une nouvelle attraction aquatique : « Water Roll »

Du 20 mars (vendredi férié) au 6 mai (mercredi férié), nous vous proposons une nouvelle attraction aquatique : « Water Roll ». À l’intérieur d’un ballon géant transparent, vous pourrez marcher, courir et vous allonger, en profitant de la sensation unique de flotter sur l’eau. Comme vous pouvez jouer sans vous mouiller, c’est une activité idéale pour les tout-petits, en toute sécurité.


■Dates : du 20 mars (vendredi, jour férié) au 6 mai (mercredi, jour férié)
■Heure : à partir de 15 h 00 <Date limite de réservation : 18 h 00 la veille>
■ Cible : Clients de l'hôtel
■Capacité : Limitée à 1 groupe par jour
■ Prix : 5 500 yens (taxes incluses) par groupe pour 30 minutes
*Capacité de charge : environ 180 kg
*Les enfants d'âge préscolaire doivent être accompagnés d'un tuteur.

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  Expérience de teinture à l'indigo : « Confection d'une guirlande bleue japonaise »

Le samedi 28 et le dimanche 29 mars, nous organisons un atelier de confection de guirlandes bleues japonaises. Vous pourrez y découvrir le pouvoir naturel de l'indigo et la tradition de la teinture japonaise. Nous utiliserons comme teinture des feuilles d'indigo séchées, cultivées localement avec soin. En nouant et en teignant le tissu, vous apprécierez les variations de couleur et de texture uniques aux teintures naturelles.


■Dates : 28 mars (sam.), 29 mars (dim.)
■ Horaires : 10h30 - 14h30 <Date limite de réservation : 18h00 la veille>
■ Public cible : Tout le monde ★ Excursion d’une journée autorisée
■Capacité : 5 groupes
■ Prix : 4 500 yens (taxes incluses) par groupe et plus

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  Expérience de teinture à l'indigo : « Fabrication d'un t-shirt bleu Japon »

Le samedi 4 mars et le mercredi 6 mai (jour férié), nous organisons un atelier de création de t-shirts bleus japonais. Vous pourrez y créer votre propre t-shirt original teint à l'indigo, en utilisant la plante d'indigo comme teinture. Les feuilles d'indigo séchées, cultivées localement avec soin, serviront de teinture, et vous teindrez votre t-shirt à la main. Quel plaisir de découvrir votre création !


■Dates : samedi 4 avril, mercredi 6 mai (jour férié national)
■Horaires : 13h30 - 15h30 <Date limite de réservation : 18h00 la veille>
■ Public cible : Tout le monde ★ Excursion d’une journée possible, chiens bienvenus
■Capacité : 8 personnes
■Prix : 4 500 yens (taxes incluses) par feuille et plus

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  Savourez les saveurs du printemps avec la « chasse aux pousses de bambou ».

Les dimanches 5, 12 et 19 avril, nous organisons une sortie « Cueillette de pousses de bambou » dans la bambouseraie de Risol no Mori. Laissez-vous bercer par la douce lumière du soleil filtrant à travers les arbres et le bruissement des feuilles de bambou dans le vent : la forêt vous offrira un moment de détente absolue. Nos instructeurs vous apprendront avec soin comment repérer les pousses mûres et comment les récolter. Après cette expérience unique, vous pourrez déguster vos pousses de bambou fraîchement cueillies, grillées en papillote.


■Dates : 5 avril (dim.), 12 avril (dim.), 19 avril (dim.)
■Horaires : 8h00 - 9h00 <Date limite de réservation : 18h00 la veille>
■ Cible : Clients de l'hôtel
■Capacité : 20 personnes
■ Frais Droit d'entrée : 500 yens (taxes incluses) pour les élèves du primaire et plus âgés.
Une pousse de bambou : 700 yens (taxes incluses)
*Le calendrier peut changer en fonction de l'état de croissance des pousses de bambou.
*Nous vous demandons d'emporter chez vous toutes les pousses de bambou que vous déterrez, qui seront disponibles à l'achat au prix de 700 yens (taxes incluses) pièce.

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  « Fabrication de liqueur ou de sirop de fraises » à partir de fraises mûres provenant de fermes locales.

Du samedi 28 mars au dimanche 5 avril, nous organisons un atelier de fabrication de liqueur ou de sirop de fraises chaque jour, ainsi que les dimanches 12 et 19 avril. Nous utiliserons des fraises mûres, cultivées avec soin dans des fermes locales. Les fraises, de saison au printemps, sont riches en vitamine C, excellentes pour la beauté et réputées pour leurs bienfaits sur la santé. Vous pouvez également opter pour la préparation d'un sirop.


■Dates : du 28 mars (sam.) au 5 avril (dim.), le 12 avril (dim.) et le 19 avril (dim.)
■Horaire : 13h30-14h30 <Date limite de réservation : 18h00 la veille>
■ Public cible : Tout le monde ★ Excursion d’une journée possible, chiens bienvenus
■Capacité : 8 personnes
■Prix : à partir de 2 500 yens (taxes incluses) par bouteille
*Si vous choisissez du sirop, vous bénéficierez d'une réduction de 300 yens (taxes incluses).

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  Découvrez la fabrication du vin ou du sirop de prunes, depuis la récolte des prunes.

Du mercredi 1er mai au dimanche 7 juin, nous organisons un atelier de fabrication de vin de prunes au verger de pruniers Resol no Mori. Vous pourrez y élaborer votre propre vin de prunes à partir de vos propres récoltes. Le vin de prunes vertes, cueillies début mai, sera frais et croquant, tandis que celui préparé avec des prunes mûres, cueillies fin mai, sera fruité et riche. Vous pouvez également opter pour la fabrication de sirop.


■Dates : du 1er mai (mercredi) au 7 juin (dimanche)
■Horaires : 12h30 - 14h30 <Date limite de réservation : 18h00 la veille>
■ Public cible : Tout le monde ★ Excursion d’une journée possible, chiens bienvenus
■Capacité : 8 personnes
■Prix : à partir de 2 500 yens (taxes incluses) par bouteille
*Si vous choisissez du sirop, vous bénéficierez d'une réduction de 300 yens (taxes incluses).

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  programmes expérientiels quotidiens

  «Fabrication de koji salé aux herbes»

Du samedi 21 mars au lundi 1er juin, nous organisons un atelier de fabrication de koji salé aux herbes. Vous pourrez y confectionner des assaisonnements fermentés à partir d'herbes cultivées dans notre zone de glamping. Le koji salé est un assaisonnement polyvalent qui contient des enzymes produisant des oligosaccharides, lesquels nourrissent les bonnes bactéries et contribuent à améliorer la flore intestinale. L'arôme riche des herbes, associé à l'umami et à la saveur salée uniques du koji, vous permettra de savourer des plats de viande, de poisson et de légumes de qualité supérieure au quotidien.


■Dates : Tous les jours du 21 mars (samedi) au 1er juin (dimanche)
■ Horaires : 11h30 - 12h30 <Date limite de réservation : 18h00 la veille>
■ Public cible : Tout le monde ★ Excursion d’une journée possible, chiens bienvenus
■Prix : 1 600 yens (taxes incluses) par bouteille et plus

Cliquez ici pour faire une réservation

 

  «Fabriquer des bombes de bain aux herbes»

Du 20 mars (vendredi férié) au 31 mai (dimanche), nous organisons un atelier de fabrication de bombes de bain. Vous pourrez y créer vos propres bombes de bain à l'aide de vos huiles essentielles et herbes séchées préférées. Composées uniquement d'ingrédients naturels tels que votre huile essentielle préférée, du sel rose de l'Himalaya et des herbes séchées, ces bombes de bain pétilleront instantanément dans l'eau, libérant un parfum apaisant.


■Dates : Tous les jours du 20 mars (vendredi, jour férié) au 31 mai (dimanche)
■Horaires : 15h30 - 17h00 (Dernière entrée à 16h00)
■ Public cible : Tout le monde ★ Excursion d’une journée autorisée
■Capacité : 8 personnes
■Prix : à partir de 1 600 yens (taxes incluses) par article

Cliquez ici pour faire une réservation