Recherche et réservation de chambresMeilleurs prix garantis sur notre site

Book Now

Cliquez ici pour confirmer, modifier ou annuler votre réservation.

Plan d’hébergement avec Shinkansen

Réservation exclusivement pour les sociétés affiliées

2026.07.10

Sublimez votre table avec une vaisselle raffinée. Découvrez notre boutique spécialisée en arts de la table, située à Yokohama Motomachi et forte d'une histoire de 140 ans.

ENVIRONS

Sublimez votre table avec une vaisselle raffinée. Découvrez notre boutique spécialisée en arts de la table, située à Yokohama Motomachi et forte d'une histoire de 140 ans.

En contrebas de Yamate, où se dressent disséminés des bâtiments de style occidental à l'atmosphère exotique, se trouve Yokohama Motomachi. Dans cette ville, qui conserve encore vivace le souvenir de l'ouverture du port, le magasin spécialisé en arts de la table « Takarada » est établi depuis plus de 140 ans.

Fondée en 1882 (ère Meiji 15), l'entreprise a été créée en tant que magasin de meubles pour répondre à la forte demande des étrangers résidant dans les quartiers expatriés. Ces derniers, arrivant au Japon avec seulement une valise contenant leurs effets personnels, étaient confrontés à un manque de meubles familiers.

Le fondateur utilisa alors leurs gestes, leurs mouvements de mains et des croquis sommaires réalisés de mémoire pour créer des meubles, pièce par pièce, à l'image de ceux utilisés dans leur pays d'origine. Ce fut le début de la longue histoire de Takarada.

Des ruines à la renaissance : la transformation d'un magasin de meubles en magasin d'articles de table.

Vue du magasin dans les années 1910 (ère Meiji 43). À cette époque, une enseigne indiquait « Fabrique de meubles » (Photo courtoisie de Takarada).

Vue du magasin dans les années 1910 (ère Meiji 43). À cette époque, une enseigne indiquait « Fabrique de meubles » (Photo courtoisie de Takarada).

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Motomachi fut réduite à un champ de ruines calcinées, et tous les meubles en vente furent réduits en cendres. Cependant, la vaisselle résistante à la chaleur survécut, cachée au plus profond des abris anti-aériens. Après la guerre, le commerçant, déterminé à relancer son activité, fit briller cette vaisselle et l'exposa dans sa boutique. Les soldats américains stationnés dans des camps comme Honmoku l'achetèrent avec enthousiasme comme souvenir, et la boutique connut un succès fulgurant.

Le succès fulgurant de leur vaisselle a attiré l'attention des fabricants locaux. Face à l'afflux de demandes de renseignements concernant leurs produits, émanant de fabricants de vaisselle de tout le pays, Takarada s'est transformé d'un magasin de meubles en une boutique spécialisée dans les arts de la table. Plus tard, avec l'occidentalisation des modes de vie japonais et l'essor de la culture de l'ameublement avec des services de table occidentaux, la prospérité de Takarada en tant que magasin spécialisé s'est encore accrue.

Une touche de luxe au quotidien. Une vaisselle originale qui évoque des souvenirs de Yokohama.

Une série originale d'assiettes décoratives, de tasses et autres articles représentant des paysages de Yokohama dans un bleu éclatant.

Une série originale d'assiettes décoratives, de tasses et autres articles représentant des paysages de Yokohama dans un bleu éclatant.

Dans un coin du magasin, de la vaisselle aux teintes bleues éclatantes est exposée. Parmi les créations originales de « Takara-da », une marque existant depuis les années 1980, figurent des pièces représentant des scènes d'histoire et de modernité de Yokohama. La vaisselle est confectionnée avec un souci du détail exceptionnel, tant dans le choix des matériaux que dans son utilisation. On y trouve également de superbes collections ornées de roses, la fleur emblématique de la ville de Yokohama.

Par exemple, ces tasses sont dotées de larges anses ergonomiques et d'un design qui les rend étonnamment légères. Fabriquées avec un souci du détail exceptionnel, bien loin des produits de masse, elles apporteront une touche de qualité à votre quotidien et transformeront votre quotidien.

La table se pare de couleurs plus vives, et même le goût de votre repas habituel se transforme : c'est le genre de richesse que la vaisselle peut apporter, et que Takarada continue de proposer.

L'histoire de l'alimentation racontée par la vaisselle. Le charme des antiquités qui racontent des histoires.

Une tasse et une soucoupe attrayantes de la marque « Old Noritake », ornées de détails dorés et d'un motif de rose éclatant.

Une tasse et une soucoupe attrayantes de la marque « Old Noritake », ornées de détails dorés et d'un motif de rose éclatant.

Takarada propose également une vaste sélection de vaisselle ancienne de grande valeur. Un exemple remarquable est la « Vieille Noritake », exportée de l'ère Meiji à l'avant-guerre pour générer des devises étrangères et récemment rachetée aux États-Unis.

La vaisselle exquise, véritable œuvre d'art, témoigne des modes de vie et des cultures de l'Occident d'antan. On y trouve par exemple une assiette spécialement conçue pour le céleri, chose rare de nos jours. Elle nous offre un aperçu surprenant de l'histoire de l'alimentation, révélant que le céleri était un légume si précieux en Europe et en Amérique à cette époque qu'il nécessitait un plat particulier.

En racontant avec soin l'histoire de ces objets, la vaisselle prend une dimension qui dépasse celle de simples articles du quotidien. Forts de leur expertise en tant que magasin spécialisé, ils attachent une grande importance à ce que leurs clients apprécient la richesse et la profondeur de ces pièces, conformément à leur philosophie d'entreprise.

Transmettre la tradition à la génération suivante : choisir sa vaisselle pour profiter d’un style de vie élégant.

Le Dr Takada, propriétaire de la 5e génération, a aimablement partagé ses connaissances approfondies, ce qui n'est possible que dans un magasin spécialisé.

Le Dr Takada, propriétaire de la 5e génération, a aimablement partagé ses connaissances approfondies, ce qui n'est possible que dans un magasin spécialisé.

Hiroshi Takarada, propriétaire de la cinquième génération, est également président de la coopérative Motomachi SS de la rue commerçante de Motomachi à Yokohama. Il œuvre sans relâche à la revitalisation du quartier, en misant sur l'avenir. Il organise notamment des événements, comme l'installation d'un manège, afin d'attirer les familles avec de jeunes enfants. Soucieux de transmettre le charme des commerces spécialisés aux générations futures, il déclare : « Je souhaite collaborer étroitement avec les établissements voisins pour faire de cet endroit un lieu attractif et ancré dans la vie locale. »

Takarada, magasin emblématique de Motomachi depuis plus de 140 ans, propose aujourd'hui de la vaisselle, des articles de décoration et des accessoires japonais. Si son offre a évolué avec le temps, son concept, « profiter d'un style de vie élégant », demeure inchangé.

Lors de votre visite à Yokohama, faites un détour par Motomachi. Vous y trouverez assurément la vaisselle de vos rêves, qui apportera une touche d'élégance à votre table et vous procurera du plaisir à chaque utilisation.


Takarada

電話:045-641-0057
住所:神奈川県横浜市中区元町3-118
アクセス:みなとみらい線元町・中華街駅から徒歩5分/ JR石川町駅から徒歩7分
HP: https://takarada.co.jp/
SNS:
https://www.facebook.com/takarada.1882/
https://www.instagram.com/takarada_official/
https://x.com/TAKARADA1882
*営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンクからご確認ください。