Book Nowvacants
Cliquez ici pour confirmer, modifier ou annuler votre réservation.
Plan avec billet d'avion
Réservation exclusivement pour les sociétés affiliées
2024.08.15
La nouvelle forme d'art d'OZIO représentant des animaux sur toile de cuir
Construit au début de l'ère Showa, le magasin présente un extérieur rétro d'un blanc pur et une impressionnante enseigne bleu marine profond, lui donnant une atmosphère quelque peu classique. Le nom du magasin est « OZIO », ce qui signifie « détendu et insouciant » en italien.
Le magasin principal OZIO Hakodate à Motomachi est l'atelier de Yasunori Nagamine, un artiste de sacs de Hakodate. M. Nagamine, qui était actif à Tokyo, a quitté Tokyo après avoir obtenu son diplôme de l'Université des Arts de Tokyo, pensant que « la fabrication peut se faire n'importe où » et avec le désir de contribuer à la revitalisation de sa ville natale.
OZIO est né avec l’idée de « l’art portable »
Lorsque vous entrez dans le magasin, parmi les produits aux imprimés audacieux de divers animaux, vos yeux seront attirés par les panneaux lumineux de flamants roses qui ressemblent à une galerie d'art. Lorsque j'ai demandé plus de détails à Teruyuki Honbe, le gérant du magasin et artisan de sacs, il m'a répondu : « Cette peinture d'un flamant rose portant des talons hauts a inspiré OZIO, et elle est maintenant devenue l'icône de la marque », m'a-t-il dit.
OZIO a commencé lorsque M. Nagamine organisait une exposition personnelle de peintures animalières et s'est dit : « N'est-il pas possible de transformer des illustrations de divers animaux en sacs comme art portable ? »
Croquis manuscrit de Nagamine affiché dans la salle de réception
Vous pourriez penser que les modèles d'animaux produits chez OZIO sont décidés après consultation de tout le personnel, mais il s'avère que tout est décidé par M. Nagamine. "L'idée de la manière de représenter un animal n'existe que dans la tête du créateur. Nous l'attendons également avec impatience, nous nous demandons quel type d'animal ils vont ensuite concevoir pour fabriquer des produits en cuir", déclare M. Motobu.
Il semble que les croquis d'animaux incluent parfois des idées qui vous font penser : « Pas question ! » L'esprit ludique de M. Nagamine est sublimé dans la conception des produits en cuir d'OZIO comme de charmants animaux.
Le zodiaque « Dragon » sorti en janvier 2024 dessine le mot OZIO avec sa barbe et son corps. Parmi plusieurs idées de composition, le berceau a été choisi comme étant « Bien ajusté ».
Une nouvelle forme de produits en cuir conçus avec du cuir et des imprimés
OZIO édition originale sérigraphiée. En plaçant de l'encre sur le dessus et en la faisant glisser sur la plaque, une impression est réalisée au bas de l'écran.
Lorsque vous entendez l'expression « concevoir des produits en cuir », de nombreuses personnes peuvent penser à ce qu'on appelle l'artisanat du cuir, qui consiste à combiner et à broder plusieurs pièces de cuir. Dans le cas d'OZIO, il s'agit d'imprimer divers motifs et illustrations d'animaux sur une seule pièce de cuir, en la traitant comme une toile.
L'impression sur le cuir est réalisée selon une technique appelée « sérigraphie », qui était également une idée de Nagamine. Cela peut paraître simple, mais « Le cuir n'est pas la même matière. Chaque cuir a ses propres rides, sa teneur en huile, sa sécheresse, etc., il est donc nécessaire de déterminer soigneusement comment l'encre sera appliquée. » « Par exemple. , si vous utilisez trop d'encre d'un coup, cela risque d'endommager le cuir en séchant, le rendant inutilisable'', m'a dit M. Motobu.
Pour chaque partie du design, petit à petit... Parfois avec délicatesse, parfois avec audace. L'impression est réalisée avec le plus grand soin, à l'aide de plusieurs plaques.
Une forme simple qui équilibre design et durabilité
OZIO assure également la maintenance des produits. Le regard sérieux dans les yeux de M. Motobu alors qu'il se dirige vers sa machine à coudre pour la réparer montre son approche sincère de la fabrication.
Il y a un autre point dans la fabrication des produits OZIO. Il s'agit de simplifier la forme du produit. La combinaison de différents matériaux et l'utilisation d'un grand nombre de petites pièces peuvent donner à un produit une belle apparence, mais cela peut également entraîner des problèmes tels que l'effilochage, la casse et la perte de forme. En simplifiant la forme, les réparations sont plus faciles et vous pouvez profiter du produit plus longtemps.
Le cuir est un matériau qui peut être utilisé de manière semi-permanente lorsqu'il est traité avec des crèmes et des huiles. Ainsi, la création de produits difficiles à briser et pouvant être utilisés pendant une longue période peut être considérée comme conforme aux exigences actuelles en matière de durabilité.
Étant donné que le cuir est largement utilisé pour des produits aux formes simples, les imprimés animaliers typiques d'OZIO présentent également l'avantage de se démarquer.
Rendez vos propres objets encore plus amusants avec des créations en cuir utilisant des matériaux de récupération
Les porte-clés proposés à un prix raisonnable sont « particulièrement populaires car ils évoquent Hakodate ». Vous pouvez également profiter du coloriage avec des chutes.
OZIO crée des produits en cuir uniques qui sont à la fois art et durabilité. Vous pouvez également avoir un aperçu d'initiatives durables à travers l'art lors de l'expérience d'artisanat du cuir organisée au magasin OZIO hand BAY, très populaire auprès des touristes.
L'un des menus d'essai, « Keychain Gravure Experience », vous permet de profiter facilement de l'expérience de gravure en ajoutant 660 yens au prix du porte-clés, et il est recommandé de graver sur des chutes plutôt que sur le corps principal, oui. Les chutes de cuir colorées en forme de ruban sont fabriquées à partir de chutes générées lors du processus de fabrication. En combinant cela avec des porte-clés en forme de divers animaux, vous pourrez profiter d'associations infinies.
Selon M. Motobu, « la clé pour obtenir une belle finition est de tamponner le cuir par petites étapes, plutôt que d'essayer de le tamponner avec une seule force. » Lorsque vous remettez le cuir gravé au personnel, les chutes sont instantanément transformées en une partie du design du porte-clés. Il est populaire auprès des personnes de tous âges, à la fois comme souvenir de votre voyage et comme souvenir pour vous-même.
Il est important de tamponner lentement et sans se précipiter en utilisant un gabarit spécial.
Près du magasin principal OZIO Hakodate, se trouvent le magnifique Nijukkenzaka pavé, un groupe d'églises et un groupe d'entrepôts en briques rouges. Pourquoi ne pas profiter d'un voyage sans soucis à Hakodate en vous promenant dans la ville avec un sac décoré d'animaux sérigraphiés aux couleurs vives ? L'image de vous reflétée sur la photo à ce moment-là deviendra sûrement une œuvre d'art qui incarne l'ambiance OZIO.
OZIO Hakodate Magasin principal
Téléphone : 0138-23-1773
Adresse : 29-14 Motomachi, Hakodate, Hokkaido
Accès : 3 minutes à pied du tramway de la ville de Hakodate « Jujigai »
HP : https://oziodesign.com/
Réseaux sociaux : https://www.instagram.com/oziodesign/
OZIO hand BAY magasin
Téléphone : 090-2816-5511
Adresse : 11-5 Toyokawacho, Hakodate, Hokkaido, BAY Hakodate
Accès : 5 minutes à pied du tramway de la ville de Hakodate « Jujigai »
Magasin OZIO YN
Téléphone : 0138-86-5171
Adresse : Siesta Hakodate 1F, 24-1 Honmachi, Hakodate, Hokkaido
Accès : 20 secondes depuis le tramway de la ville de Hakodate « Goryokaku Koen-mae »
*Pour plus de détails sur les heures d'ouverture et les jours fériés, veuillez consulter le lien ci-dessus.
