Une histoire sans équivalent
tisée par l’homme et la nature

Il existe quatre ports militaires qui ont joué un rôle de la plus haute importance
dans le cadre de la promotion de la modernisation du Japon.
L’un d’entre eux est le port de Sasebo, où les navires de la Flotte combinée avaient autrefois l’habitude de stationner
et qui a vu de nombreux marins partir en mer.

Cette ville au paysage typique des ports militaires et à l’atmosphère exotique unique,
qui aujourd’hui dispose de bases militaires pour la marine américaine et pour la force maritime d’autodéfense japonaise,
était dans le passé un village paisible où les activités étaient partagées entre agriculture et pêche.

Toutefois, à la suite de l’ouverture d’un district naval à l’ère Meiji (1868-1912),
elle s’est développée en l’une des principales villes avec un chantier naval du pays.
On peut y observer une grande animation
générée par les armateurs, les employés de compagnies de transport maritime et d’entreprises de construction navale ainsi que leurs familles.

Comme en réponse à cette histoire de Sasebo,
l’HOTEL RESOL SASEBO participe aussi à la création de cette animation, au même titre que l’industrie de la ville, notamment en accueillant des familles impliquées dans la construction navale depuis fort longtemps ou en servant parfois de lieu de réception pour célébrer le lancement de navires.
En outre, il contribue également à faire ressortir cette atmosphère exotique propre à Sasebo, en servant de point d’ancrage aux familles américaines qui viennent rendre visite aux soldats stationnés ici.

En tant qu’ancienne ville portuaire militaire ayant conservé son dynamisme d’antan,
Sasebo séduit de nombreuses personnes,
sans pour autant que son charme ne se limite à ce seul aspect.

En tournant légèrement le regard vers l’ouest,
on découvre une ria formant un estuaire complexe qui s’enfonce dans les terres, ainsi que l’archipel de Kujuku d’une beauté à couper le souffle, composé de 208 îles de toutes tailles,
formant un paysage qui contraste avec le panorama singulier
des navires et des grues des chantiers navals du port de Sasebo.

Les îles qui parsèment la calme mer bleu émeraude
semblent être embrassées par ses vagues.
Les différents paysages qui s’y dessinent en fonction de la saison et de l’heure de la journée devraient vous permettre de goûter à un sentiment d’irréalité vous donnant l’impression d’observer un monde imaginaire.

Emprunt d’une certaine nostalgie,
tout en étant exotique.
Cool et élégant,
tout en se montrant chaleureux.