A 5 minutes à pied de HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO, en traversant Odori, le quartier central de Sapporo bordé de grands magasins et d'immeubles de mode, vous remarquerez le drapeau bleu vif de « CENTRAL » flottant dans la brise. un bâtiment en verre.

"Daimaru Fujii Central" est un magasin spécialisé de papeterie établi de longue date avec plus de 130 ans d'expérience, visant à répondre à un large éventail de besoins, des débutants aux experts, des entreprises aux particuliers et des enfants aux personnes âgées.

Le magasin propose environ 200 000 articles entre le premier et le quatrième étage du bâtiment, parmi lesquels non seulement de la papeterie, mais également des cahiers, de la maroquinerie, des fournitures artistiques et des articles divers. « Si vous allez à Central, vous êtes sûr de le trouver. » » et « vous ne pouvez acheter qu'une seule chose ». Selon notre concept, nous accueillons les visiteurs dans un espace de vente qui dégage un sentiment de sécurité et d'enthousiasme.

A déménagé de Shiga à Sapporo et est devenu grossiste en papier.

Les origines de Daimaru Fujii remontent à 1892 (Meiji 25), lorsque M. Senzo Fujii, né dans une famille de commerçants de Shiga, s'installe seul à Sapporo dès son plus jeune âge et démarre une entreprise de trafic de pétrole. En se promenant pour vendre par eux-mêmes, ils ont démontré leurs capacités en tant que commerçants et ont progressivement élargi leur secteur d'activité à Hokkaido.

Peu de temps après, il se lance dans la vente de papier. En réponse aux besoins urgents des gens vivant à cette époque, où les choses n'étaient pas abondantes, ils ont commencé à s'occuper des nécessités quotidiennes telles que la papeterie, les biens divers et le savon. En 1906, nous avons déménagé à notre emplacement actuel en tant que magasin indépendant et sommes devenus un puissant grossiste en papier à Sapporo.

Après cela, il renaît sous la forme d'une papeterie dotée d'une galerie et en 1989 (Heisei 1), l'actuel « Daimaru Fujii Central Building » ouvre ses portes. Surnommé « Central », il constitue un point de contact important avec la clientèle générale.

Des idées pour créer une surface de vente qui répond aux besoins

« La zone allant de Minami 1-jo Nishi 1-chome à 3-chome, y compris Daimaru Fujii Central, est appelée le « quartier commerçant d'Ichibangai » et c'est la zone qui a prospéré en premier à Sapporo. Cela semble être rare. , même à l'échelle nationale, pour qu'une ville puisse entretenir ses bâtiments et continuer à faire des affaires.

C'est ce que m'a dit Toshihiko Okada, directeur général et gérant du magasin, qui avait une longue expérience dans le commerce de gros au sein de la société mère, Daimaru Co., Ltd., et qui s'est impliqué dans le magasin il y a environ sept ans.

Daimaru Fujii Central est toujours à la recherche de produits nouveaux et tendance et organise activement des événements. En particulier, pour les produits saisonniers, ils sont conscients du nombre d’articles et du volume afin que les clients puissent en profiter.

«Les nouveaux produits augmentent constamment, donc du point de vue de la gestion, nous devons remplacer les produits, mais il y a aussi des clients qui veulent une expérience d'écriture très familière même avec un seul stylo, nous devons donc trouver le bon équilibre », a-t-il déclaré. nous parler de l'ingéniosité que procure le fait d'être un magasin qui répond à un large éventail de besoins.

Un "stylo plume" qui vous excite rien qu'en le tenant dans votre main

Lorsque vous vous dirigez vers l'atelier de papeterie au deuxième étage du Daimaru Fujii Central, vous trouverez un vaste espace de vente rempli de papeterie, de fournitures de bureau, d'accessoires en cuir et d'articles divers. Parmi les nombreux produits, ceux qui attirent vraiment l'attention sont les « stylos-plumes », alignés dans les vitrines et dotés d'un aspect brillant.

Lorsque M. Okada était étudiant, il était souvent choisi comme cadeau pour les nouveaux étudiants, et il fut un temps où les ensembles de stylos-plumes et d'encres étaient alignés dans les papeteries. «À mesure que les temps ont changé, le niveau de spécialisation a augmenté et je pense que les gens reconsidèrent ses mérites», déclare M. Okada.

La densité de l'encre change en fonction de la force que vous appliquez sur le bout de vos doigts, comme l'arrêt, les éclaboussures et le brossage, révélant le goût unique d'une personne qui écrit. Le plus grand attrait est que l'expression des lettres change en fonction de la compatibilité. avec les personnages.

Interrogé sur les éléments importants à garder à l'esprit lors du choix d'un stylo plume, Okada a répondu : « Comme il s'agit d'un outil qui se manipule dans la paume de la main, là où se trouvent les nerfs délicats, je pense que la chose la plus importante est de avoir une taille et un poids qui tiennent confortablement dans votre main.'' M. Mademoiselle.

L'espace de vente est composé d'un personnel professionnel hautement compétent appelé « guides de stylo-plume » et certains clients viennent dans le but de les rencontrer. Daimaru Fujii Central valorise un service client attentif aux préoccupations et aux doutes des clients lors de leur sélection et s'efforce de fournir une réponse sincère. C'est l'un de nos efforts.

En interrogeant notre équipe d'experts, nous avons testé plusieurs styles d'écriture et sélectionné celui qui conviendrait. Avoir vos objets préférés à portée de main à tout moment fera sûrement battre votre cœur.

Transmettre le charme du terroir à travers la « couleur »

Le choix de l’encre est essentiel lors de l’achat de votre stylo plume préféré. Ces dernières années, les stylos-plumes et l’encre produits à l’origine par les papeteries peuvent être achetés n’importe où et sont devenus plus populaires que jamais.

« Daimaru Fujii Central » a rapidement compris ces changements et vend des stylos-plumes et de l'encre originaux depuis plus de 15 ans.

Dans le but de développer des produits plus ancrés dans la communauté locale, nous prévoyons en 2019 un stylo plume avec un motif de la vue nocturne de Sapporo et une encre originale assortie. La ville de Sapporo a publié des couleurs soigneusement sélectionnées parmi les « 70 couleurs du paysage de Sapporo », qui ont été sélectionnées comme « une opportunité de penser à Sapporo en termes de couleur », et elles ont été bien accueillies.

Le personnel se rend personnellement sur les lieux thématiques et réalise des interviews et des photographies pour le matériel promotionnel, et les produits reflètent leur désir de « rapprocher les gens des merveilleux motifs qui existent à Sapporo grâce aux stylos-plumes ».

Les stylos-plumes sont utiles pour écrire dans des journaux intimes et des mémos, ainsi que pour écrire des lettres et exprimer vos sentiments pour vos proches. Si vous rapportez quelque chose qui reflète le paysage unique de cet endroit, vous vous souviendrez du paysage que vous avez rencontré lors de votre voyage à chaque fois que vous l'utiliserez, et le temps que vous passerez à écrire de vos propres mains deviendra plus riche et plus profond.

Diffuser la culture de la papeterie et dynamiser l’industrie

En plus des stylos-plumes et de l'encre, des calendriers de paysages et d'animaux, des cartes postales illustrées, des « stylos à gel énergétique » créés en collaboration avec « Pentel », des bâtons d'encens parfumés à la lavande et au hamanasu, des savons et d'autres produits qui vous donnent une idée d'Hokkaido et de Sapporo. "Daimaru Fujii Central" est un endroit où l'on peut rencontrer de nombreuses personnes.

« Nous organisons chaque année un « Salon des fabricants de papeterie » au début du printemps et offrons aux clients et aux fabricants la possibilité d'interagir directement. Nous proposons une large gamme de produits et offrons aux gens la possibilité de faire l'expérience de choses qu'ils ne font normalement pas. avoir la chance de faire l'expérience, et nous visons à promouvoir la région en tant que « transmetteur de culture de la papeterie ». Je veux être une présence qui passionne l'ensemble de l'industrie », a déclaré M. Okada à la fin.

« Daimaru Fujii Central » est un magasin établi de longue date où vous pourrez profiter du charme profond de la papeterie, de la papeterie appréciée depuis de nombreuses années aux articles les plus récents, en passant par l'engagement du fabricant. Si vous vous arrêtez pendant votre voyage, vous êtes sûr de trouver quelque chose d'unique dans cette région ou quelque chose qui fera battre votre cœur.

---

Daimaru Fujii Central
Adresse : 3-2 Minami 1-jo Nishi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
Numéro de téléphone : 011-231-1131
Accès : à environ 2 minutes à pied de la station Odori sur les lignes de métro Namboku, Tozai et Toho.
HP : https://www.daimarufujii-central.com/
Réseaux sociaux : https://www.instagram.com/daimarufujiicentral/
　　    https://twitter.com/daimarucentral

*Veuillez consulter le lien ci-dessus pour plus de détails sur les heures d'ouverture et les jours fériés.