La rue commerçante Sapporo Tanukikoji, située au centre de Sapporo, est connue comme l'une des plus anciennes rues commerçantes d'Hokkaido et son histoire remonte au début de la période Meiji. Environ 200 magasins sont alignés le long de la longue arcade entièrement couverte, et la rue est toujours pleine de monde.

Le Théâtre Kino, ouvert en 1992 (Heisei 4), se trouve plus loin dans la rue commerçante. Avec une capacité de 29 places, cette salle de cinéma est rare même au Japon et a attiré l'attention en tant que mini-théâtre financé par les citoyens. Quelques années plus tard, nous avons déménagé et augmenté notre nombre de places assises, permettant ainsi à davantage de personnes de visionner des films à notre emplacement actuel.

Plus de 6 000 films ont été projetés jusqu'à présent et des débats ont eu lieu avec de nombreux réalisateurs, acteurs et membres du personnel. En plus de projeter des films, Theatre Kino a continué à créer une riche culture cinématographique en tant que cinéma communautaire en organisant des cours et des ateliers de cinéma. Nous avons interrogé Hiromi Nakajima, le gérant, sur son histoire en tant que salle de cinéma et son attrait.

Une histoire qui a commencé par "Si ça n'existe pas, créez-le"

À l'époque où l'art vidéo, une forme d'art utilisant la technologie vidéo, était à son apogée, M. et Mme Nakajima tenaient une galerie vidéo non loin de l'actuel Kino. Avant, je pensais que « les films étaient quelque chose que j'allais voir » et que j'allais quotidiennement dans des mini-salles de cinéma ou dans de grandes salles de cinéma.

Pendant ce temps, au fil du temps, les mini-théâtres que je fréquentais fermaient fréquemment les uns après les autres. L'histoire du « Theatre Kino » a commencé lorsque M. et Mme Nakajima ont ressenti un sentiment de crise à l'idée que « les films qu'ils voulaient voir ne seraient plus disponibles » et ils ont visité des mini-théâtres à travers le pays pour créer un s'ils devaient disparaître.

Grâce à des actions répétées, divers liens ont été établis et la salle de cinéma a reçu le soutien de nombreuses personnes familiarisées avec l'art et la culture artistique.Actuellement, en plus de M. et Mme Nakajima, il y a trois membres de l'équipe de projection, et environ 50 personnes. Elle est gérée par du personnel bénévole.

Un lieu pour partager la culture de divers pays

L'attrait du « Theatre Kino » réside avant tout dans les nombreuses œuvres touchantes qui sont sélectionnées à travers le filtre de M. Nakajima. Nous projetons un large éventail d'œuvres représentant divers pays et cultures, avec des thèmes tels que « des choses qui vous font ressentir la vie », « des choses audacieuses et pleines de possibilités » et « des choses qui changent votre vision du monde ».

Bien entendu, le principe principal est que le travail dont M. et Mme Nakajima sont satisfaits. Le style consistant à toujours parcourir les produits avant de faire une sélection a été maintenu depuis l'ouverture.

«Notre rôle est de communiquer la culture des différents pays sans oublier notre intention initiale. Nous accordons également de l'importance à la formation de nos sensibilités afin de pouvoir toujours présenter une large gamme d'œuvres», s'enthousiasme M. Nakajima. Il dit que cela est influencé par des expériences cinématographiques passées qui ont ébranlé ses cinq sens.

À une époque où je me sentais confus, j'ai regardé un film étranger et lorsque j'ai été exposé à des films de différents pays et langues, j'ai réalisé que « les films ne peuvent pas être résumés en une seule phrase ». plus libre. » J’ai l’impression que je ne peux pas le faire. «Une expérience qui vous fait prendre conscience d'une perspective que vous n'avez jamais envisagée auparavant» sert de ligne directrice et soutient la sélection des œuvres.

Profitez de chaque expérience extraordinaire en voyage

L'une des attractions est que les régions de Tanukikoji et Susukino sont parsemées d'endroits où vous pourrez regarder des films, notamment le Théâtre Kino. Certaines des personnes qui visitent sont celles qui choisissent une destination dans le but de regarder des films, celles qui vont voir plusieurs films au "Theater Kino", celles qui visitent plusieurs salles de cinéma et celles qui visitent pour affaires. Apparemment, elles viennent parfois. ici pour m'amuser après le travail.

L’expérience d’être immergé devant un écran est désormais indispensable comme une expérience extraordinaire et importante qui nous permet de retourner à notre quotidien.

Plongez dans la rémanence au Kino Café

Si vous souhaitez vous imprégner de la lueur après avoir regardé un film, vous pouvez prendre votre temps au « Kino Café » situé à l'intérieur du musée. Dans un espace calme, entouré de la chaleur du bois et des livres anciens, vous pourrez repenser à une scène qui a retenu votre attention ou apaiser la nervosité que vous ressentez avant le début des travaux. Prendre le temps de vous éloigner de l’écran et de laisser vos pensées vagabonder vous permettra de vous sentir plus à l’aise.

Si vous souhaitez manger quelque chose rapidement avant le travail, vous pouvez prendre un sandwich, ou si vous avez le temps, vous pouvez vous remplir l'estomac avec l'assiette de quiche aux légumes et haricots, qui peut être accompagnée d'une boisson. La quiche regorge de salade fraîche, de haricots rouges et de légumes, ce qui en fait un repas satisfaisant. Il est également ouvert comme bar le soir, vous pouvez donc l'utiliser en fonction de votre programme de films que vous souhaitez regarder.

Une expérience cinématographique qui vous remonte le moral

Concernant ce qu'il veut transmettre à travers les films, il déclare : « Je choisis un film à regarder, je fais tout mon possible pour y aller et je dépense de l'argent et du temps pour voir l'histoire. Après avoir fini de le regarder, je réfléchissez-y seul, parlez à quelqu'un et découvrez ce qui se passe en moi.'' Ce qui est bien avec les films, c'est qu'ils créent une série de moments riches comme celui-ci.

«Je serais heureux si l'expérience cinématographique au Théâtre Kino éclairait ne serait-ce qu'un tout petit peu votre cœur et vous donnait envie de faire de votre mieux demain», a déclaré M. Nakajima.

Un film n’est complet que lorsqu’il atteint le public. Afin de combler cet écart, un certain nombre d'histoires nous ont fait attendre avec impatience les histoires qui seraient racontées dans les salles de cinéma à l'avenir.

Le « Théâtre Kino » continue d'illuminer le cœur des visiteurs comme l'une des expériences « extraordinaires » dans ce domaine.

シアターキノ／ キノカフェ・ワインと古本、キノバー
電話番号：011-231-9355（シアターキノ）／011-231-9775（キノカフェ ／ワインと古本、キノバー）
住所：北海道札幌市中央区狸小路6丁目 南3条グランドビル2F
アクセス：
地下鉄南北線・東豊線・東西線「大通駅」より徒歩約10分
地下鉄南北線「すすきの駅」より徒歩約10分
市電：すすきの行き「資生館小学校前」で下車し、徒歩約2分
市電：4丁目行き「西8丁目」で下車し、徒歩約5分
HP：https://theaterkino.net/
SNS：https://www.instagram.com/theaterkino/
＊営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンク先にてご確認ください。