Nous vous remercions de votre fidélité à HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO Sapporo.
2026 année 4 mois 1 À compter de mercredi, une taxe de séjour sera instaurée à Hokkaido et dans la ville de Sapporo.

■ Date de début d'imposition
2026 année 4 mois 1 À partir de mercredi (dimanche)
* 2026 année 4 mois 1 Même si vous faites une réservation avant mercredi, 4 mois 1 La taxe de séjour sera perçue à partir de mercredi.

■ Montant de la taxe d'hébergement (1 personne 1 par nuit)

frais d'hébergement 2 Moins de 10 000 yens : 300 cercle
(Analyse : Hokkaido 100 Yen/Ville de Sapporo 200 cercle)

frais d'hébergement 2 10 000 yens et plus 5 Moins de 10 000 yens : 400 cercle
(Analyse : Hokkaido 200 Yen/Ville de Sapporo 200 cercle)

frais d'hébergement 5 10 000 yens ou plus : 1 000 cercle
(Analyse : Hokkaido 500 Yen/Ville de Sapporo 500 cercle)

※Oh 1 personne 1 La taxe est calculée sur le prix de l'hébergement par nuit (chambre seule, hors taxes).
* Les tarifs d'hébergement affichés sur le site web n'incluent pas la taxe de séjour.
* La taxe de séjour doit être réglée séparément sur place.
* Pour plus de détails sur le système de taxe d'hébergement, les articles taxables, les taux d'imposition, etc., veuillez consulter le site web officiel de la ville de Sapporo.
Pour plus d'informations sur la taxe de séjour, cliquez ici.

Nous vous serions reconnaissants de votre compréhension et de votre coopération.