Le 35e festival YOSAKOI Soran se tiendra du 10​ ​juin​ ​(mercredi) au 14​ ​juin​ ​(dimanche)​ ​2026.

Des restrictions de circulation et la suspension des arrêts de navette aéroportuaire seront mises en place aux abords de notre établissement.

 [Durée de régulation du trafic]

Vendredi​ ​12​ ​juin​ ​2026​,​ ​de 17h30​ ​à​ ​22h00

13​ ​juin​ ​2026​ ​(​samedi​) de 9h30​ ​à​ ​21h30

14​ ​juin​ ​2026​ ​(​dimanche​)​ ​de 9h30 à 20h00

*Veuillez noter que le délai peut varier en fonction des circonstances.

[Arrêt de navette aéroportuaire suspendu]

L’arrêt de bus « HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO » sera indisponible du jeudi 11​ ​juin au lundi 15​ ​juin.

Lors de l'utilisation de ce service, veuillez vous rendre à l'arrêt de bus le plus proche indiqué ci-dessous.

<De l'hôtel à l'aéroport de New Chitose>

Du jeudi​ ​11 juin au lundi 15​ ​juin. Lieu le plus proche : Sapporo Grand Hotel

<De l'aéroport de New Chitose à l'hôtel>

Du jeudi 11​ ​juin au lundi 15​ ​juin. Lieux les plus proches : Sapporo Grand Hotel ou devant l’entrée principale du siège du gouvernement d’Hokkaido.

Le samedi 13​ ​juin, l'arrêt de bus Sapporo Grand Hotel sera fermé de 8h40​ ​à​ ​20h15 à l'aéroport de New Chitose. L'arrêt le plus proche sera « Hokkaido Government Main Gate ».
De 20h25 jusqu'au dernier bus de la journée, l'arrêt de bus le plus proche est « Sapporo Grand Hotel ».

Le dimanche 14​ ​juin, l'arrêt de bus du Sapporo Grand Hotel sera fermé de 8h40​ ​à​ ​18h40 à l'aéroport de New Chitose. L'arrêt le plus proche sera «Hokkaido Government Main Gate ».
De 18h55 jusqu'au dernier bus de la journée, l'arrêt de bus le plus proche est « Sapporo Grand Hotel ».

*Pour plus de détails, veuillez consulter le site officiel du festival YOSAKOI Soran.

Durant le festival YOSAKOI Soran, des bruits forts peuvent être occasionnés par le défilé.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et apprécions votre compréhension.