Ueno est un haut lieu culturel abritant de nombreux musées et galeries d'art, tout en conservant l'énergie vibrante de ses rues commerçantes conviviales. Le musée Taito City Shitamachi se situe dans le parc Ueno Onshi, où les traditions du centre de Tokyo perdurent.

Établi en 1980 (Showa 55) sous le nom de « Musée folklorique de Shitamachi », le musée a été fondé dans le but de transmettre la culture et les traditions du centre-ville, principalement de l'arrondissement de Taito, aux générations futures, au milieu du paysage changeant de la ville à travers des événements tels que le grand tremblement de terre de Kanto, le bombardement de Tokyo et la période de croissance économique rapide.

Plus de quarante ans se sont écoulés depuis son ouverture, et après d'importantes rénovations dues à la vétusté des installations, l'édifice a rouvert ses portes en 2025 sous son nom actuel. Il continue de jouer un rôle essentiel au sein de la communauté, en tant que lieu de mémoire qui perpétue l'esprit des personnes d'autrefois.

Une reconstitution grandeur nature d'un quartier du centre-ville des années 1950.

La salle d'exposition du premier étage présente une reconstitution grandeur nature d'une rue qui recrée méticuleusement les espaces de vie des années 1950, une période précédant la croissance économique rapide du Japon.

Cette maison mitoyenne, reconstituée d'après le témoignage du propriétaire de la véritable boutique de lanternes d'Igarashi, reflète fidèlement son agencement d'époque. Le mobilier et les objets du quotidien, comme la radio, offrent un aperçu de la vie des gens de cette période.

L'exposition se distingue notamment par le mélange d'outils anciens et modernes. Par exemple, on trouve une cuisinière à gaz dans la cuisine, tandis qu'un shichirin (un type de barbecue au charbon de bois) est placé près de la porte arrière.

« Tout n'a pas basculé dans un nouveau mode de vie ; des vestiges de l'ancienne époque subsistaient ici et là. Nous nous sommes attachés à saisir la réalité de cette période de transition », explique le chercheur Goji Kondo. Ce document relate la vie quotidienne de cette époque, où outils anciens et modes de vie nouveaux coexistaient au cœur d'une modernisation rapide.

Centré sur la période allant de Meiji à Showa, cet ouvrage explore la « transformation de la vie quotidienne ».

La salle d'exposition permanente du deuxième étage est consacrée à l'histoire du centre-ville, et plus particulièrement à la période allant de l'ère Meiji aux années 1950. Contrairement aux musées d'histoire locale classiques qui retracent l'histoire de manière exhaustive depuis la période Jōmon, cet établissement se distingue par le fait que sa structure d'exposition se concentre sur l'histoire du centre-ville, et plus particulièrement sur celle de l'arrondissement de Taitō.

En restreignant délibérément le champ d'étude, la transformation de la vie des gens ordinaires qui ont surmonté des épreuves répétées telles que les tremblements de terre et la guerre apparaît plus clairement, révélant les changements survenus dans leurs modes de vie au cours d'une période tumultueuse.

De plus, la salle d'exposition temporaire du troisième étage renouvelle ses collections tous les quatre mois, explorant en profondeur des thèmes spécifiques à chaque période. Depuis les fenêtres, on peut admirer une vue panoramique sur l'étang Shinobazu, créant ainsi un espace paisible propice à la découverte de l'histoire locale.

Les expositions interactives, qui permettent le toucher, soulignent l'importance de chérir les choses.

De nombreux objets du quotidien, comme des tasses à thé, exposés au premier étage, peuvent être pris en main et manipulés. Cette politique, qui permet aux visiteurs de toucher directement les précieuses pièces de la collection, est en vigueur depuis l'ouverture du musée.

L'objectif de cette initiative est de permettre aux visiteurs de constater par eux-mêmes que « les objets se cassent si on les manipule avec négligence ». Les outils anciens s'abîment facilement si on ne les manipule pas avec précaution. En acceptant délibérément ce risque, le musée sensibilise les enfants et les autres visiteurs à l'importance de prendre soin de leurs biens.

De plus, le fait de toucher les objets eux-mêmes favorise le dialogue entre grands-parents et petits-enfants, du genre « Voilà comment on l’utilisait », et contribue au partage des souvenirs et des connaissances sur la vie à cette époque.

« Étonnamment intéressant » — Découvrir une autre facette d'Ueno, destination touristique.

« Ce musée propose un concept novateur axé sur le centre-ville. Nous espérons que vous viendrez le visiter et que vous découvrirez ainsi le charme d'Ueno et de l'arrondissement de Taito », déclare le chercheur Kondo.

Nombreux sont les visiteurs qui s'y arrêtent par hasard en flânant dans les rues d'Ueno, et il semblerait que beaucoup d'entre eux s'exclament, en partant : « C'était étonnamment intéressant ! ». En effet, contrairement à l'image habituelle d'Ueno comme destination touristique, beaucoup ressentent une certaine nostalgie en découvrant l'histoire et l'évolution du mode de vie local.

Le « musée Shitamachi », qui explore le thème de la transformation de la culture urbaine, retrace la disparition progressive du quotidien de l'ère Showa jusqu'à nos jours, invitant les visiteurs à découvrir la riche histoire de la région.

---

台東区立したまちミュージアム
電話：03-5846-8426
住所：東京都台東区上野公園2-1
アクセス：JR上野駅から徒歩5分
HP：https://www.taitogeibun.net/shitamachi/
SNS：https://www.instagram.com/sitamatihuuzoku
　　　https://x.com/shitamachi_ueno
　　　https://www.facebook.com/shitamachi.ueno/
＊営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンクからご確認ください。